Newton Aycliffe police are hunting two thugs after an ugly incident in the Horndale area on Tuesday.
At about 9.15pm on Tuesday (November 5), a vehicle has been damaged in Winterburn Place, and two people were then assaulted.
The suspects were two young males, believed to be aged about 20-years-old and wearing hoodies, while one was also wearing a sombrero hat.
If anyone has any information or witnessed anything then please contact 101 and quote DHM-05112013-0517, or private message on Facebook.
