Aycliffe Today Sports Editor and Newton Aycliffe FC reporter Glen Robertson continues his daily Euro 2012 blog… So here we are. After 30 games and 72 goals, it all comes down to tonight’s game at the Olympic Stadium in Kiev. Italy versus Spain. Gianluigi Buffon against Iker Casillas. Andrea Pirlo faces Andres Iniesta. A team playing...

By Martin Walker A Newton Aycliffe man has been given a suspended prison sentence for assaulting a woman. In his regular blog on Aycliffe Today, NPT Sergeant Mark Edwards revealed that Neil Paul Brown, 26, from Newton Aycliffe, appeared at the town’s Magistrates Court charged with an assault on a female. He was committed to prison...

A Newton Aycliffe teenager was given an 80-hour community order after assaulting a police officer. In his latest blog on Aycliffe Today, NPT Sergeant Mark Edwards revealed how Mark Aaron Dial, 18, from Aycliffe, appeared at the town’s Magistrates Court charged with assault by beating, assaulting a Police Constable in the execution of his...

Aycliffe players returned to pre-season training for their first session this week. The Northern League season begins on Saturday 11th August with the FA Cup, followed by the opening league game on Saturday 18th August. Meanwhile, Aycliffe are gearing up for their huge pre-season friendly against Sunderland on Friday 20th July (7.30pm)...

Aycliffe Today Sports Editor and Newton Aycliffe FC reporter Glen Robertson continues his daily Euro 2012 blog… So close, and yet so far away. The neutrals’ dream final of Spain versus Germany was within touching distance, but the inspired Italians stole the limelight with a terrific display. Mario Balotelli – you may have heard...

Newton Aycliffe NPT Sergeant Mark Edwards continues his regular blog on Aycliffe Today… Hello everyone, I’d just like to start with highlighting that in the 12 months or so since May last year there has been a 42% reduction in all incidents of anti-social behaviour across the force area. In the Shafto St Mary’s ward here in...

By Martin Walker The over-subscribed Hitachi construction open day on Thursday was a huge success. Staged brilliantly by the Xcel Centre’s superb conference team and delivered in sophisticated businesslike fashion, the 400-plus guests went away under no illusions that the much-awaited Hitachi factory is within touching distance. Key...

Aycliffe Today Sports Editor and Newton Aycliffe FC reporter Glen Robertson continues his daily Euro 2012 blog… Spain 0-0 Portugal – Spain win 4-2 on penalties See how much more fun penalties are, when they involve two other nations? Spain are on the verge of history after seeing off neighbours Portugal via spot-kicks. They can...

By Martin Walker Phil Wilson told more than 400 business delegates he expects the eagerly-awaited Hitachi factory to be the “new Nissan for the North-East”. Mr Wilson, the Labour MP for Sedgefield who played a major part in helping to bring Hitachi to the town, opened the proceedings at Thursday’s construction open day at the Xcel...

By Martin Walker Newton Aycliffe have been boosted with the re-signing of eight players. Chairman and assistant manager Gary Farley took the Aycliffe squad for their first pre-season training session on Wednesday evening. Eight of the players who finished last season with the Newtonians have signed up for the 2012-13 campaign, despite...